Wednesday, September 23, 2009

NEW YORK CITY

In Kürze geht es nach NEW YORK CITY. Ganz im Gegensatz zu meinem letzten Outdoor Trip nach JOTUNHEIMEN rüsten wir uns jetzt für die urbane Wildnis. Wir sind sehr gespannt was uns alles erwartet. Die Liste der Points of Interest wird immer länger und scheint in der kurzen Zeit kaum zu schaffen zu sein. Aber irgendwie wird’s schon gehen. Auf jeden Fall wird reichlich Platz im Koffer für die Rückreise gelassen…

We’ll be up to NEW YORK CITY soon. Contrary to my last outdoor trip to JOTUNHEIMEN we are now preparing for the urban wildness. We are very exited what is waiting for us. The list of all the points of interest is getting longer and longer. It seems that we can’t visit them all. But anyway, somehow we’ll make it. For sure we will leave some space in the luggage for the return trip…

No comments: